<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Thera (Pali)</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Thera_(Pali)"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Thera_Pali rootpage-Thera_Pali skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Thera (Pali)</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Thera</b> ist ein Wort aus der Sprache der Ur-Texte des <a href="Buddhismus" title="Buddhismus">Buddhismus</a>, dem <a href="Pali" title="Pali">Pali</a>, und war ursprünglich der Ehrentitel für ältere oder besonders verdiente <a href="Bhikkhu" title="Bhikkhu">Bhikkhus</a> – buddhistische <a href="M%C3%B6nch" class="mw-redirect" title="Mönch">Mönche</a>.
</p><p>Im heutigen <a href="Theravada" title="Theravada"><b>Thera</b>-<i>vada</i></a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> wird ein Bhikkhu hingegen <i>Thera</i> genannt, wenn er vor mehr als <i>zehn</i> Jahren<sup id="cite_ref-Robby_Geyer_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Robby_Geyer-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> seine <i>Upasampada</i> (<a href="Ordination" title="Ordination">Vollordination</a>) erhalten hat. Es entspricht dem in <a href="Sanskrit" title="Sanskrit">Sanskrit</a>-Texten benutzten Begriff <i>Sthavira</i>.
</p><p>Im Pali-Deutsch Wörterbuch<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> steht (Zitat):
</p><p><sup>1</sup><b>thera</b> <i>Adj</i> 1. alt, ehrwürdig; 2. fest, dick
</p><p><sup>2</sup><b>thera</b> <i>m</i> 1. Ehrwürdiger, <i>Rel</i> Ältester; 2. <i>Buddh </i> Ordensälterer <i>(besonders verdienter Mönch od einer mit mindestens zehn Jahren Hochordination)</i>
</p><p><b>Mahathera</b> (<i>maha</i> = groß) bringt zum Ausdruck, dass ein Bhikkhu seit mehr als <i>zwanzig</i> Jahren ordiniert ist.<sup id="cite_ref-Robby_Geyer_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Robby_Geyer-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<dl><dd><div class="sieheauch" role="navigation" style="font-style:italic;"><span class="sieheauch-text">Siehe auch</span>: <a href="Buddhistisches_M%C3%B6nchtum" title="Buddhistisches Mönchtum">Buddhistisches Mönchtum</a></div></dd></dl>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.palikanon.com/wtb/wtb_idx.html"><i>Buddhistisches Wörterbuch.</i> Kurzgefasstes Handbuch der buddhistischen Lehren und Begriffe</a> von <a href="Nyanatiloka" title="Nyanatiloka">Nyanatiloka</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://quantum-und-lotus.net/pages/texte/div/Reissmueller_Pali.pdf">Heinz Reißmüller: <i>Pali.</i> Eine Einführung in die Sprache des Buddha</a>. Buddhistische Gesellschaft München, 2006. (PDF-Datei; 511 kB)</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">
<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.palikanon.com/wtb/theravada.html">Wörtlich <i>Lehre der Ordensälteren</i></a>, die in <a href="Pali" title="Pali">Pali</a> überlieferte älteste Fassung der Lehre Buddhas, die nach seinem Tod - so fasst <a href="Nyanatiloka" title="Nyanatiloka">Nyanatiloka</a> die Überlieferung zusammen - von "<i>500 heiligen Ordensälteren</i>" schriftlich niedergelegt worden sein soll; <i>vadati</i> bedeutet nach <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261891140">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101215121319/http://www.dhamma-dana.de/buecher/Heinz%20Reissmueller%20-%20Pali%20-%20Eine%20Einfuehrung%20in%20die%20Sprache%20des%20Buddha.pdf">Reißmüller 2006 (</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> des <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.dhamma-dana.de%2Fbuecher%2FHeinz%2520Reissmueller%2520-%2520Pali%2520-%2520Eine%2520Einfuehrung%2520in%2520die%2520Sprache%2520des%2520Buddha.pdf">Originals</a></span> vom 15. Dezember 2010 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span> <b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.dhamma-dana.de/buecher/Heinz%20Reissmueller%20-%20Pali%20-%20Eine%20Einfuehrung%20in%20die%20Sprache%20des%20Buddha.pdf">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dhamma-dana.de/buecher/Heinz%20Reissmueller%20-%20Pali%20-%20Eine%20Einfuehrung%20in%20die%20Sprache%20des%20Buddha.pdf">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Webachiv/IABot/www.dhamma-dana.de</span>), S. 213 'sprechen'.</span>
</li>
<li id="cite_note-Robby_Geyer-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Robby_Geyer_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Robby_Geyer_2-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">
Robby Geyer: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/savifadok/volltexte/2007/59/pdf/Kloester_und_Klosterleben_in_Pagan.doc_aq.pdf"><i>Klöster und Klosterleben im Reich von Pagan</i> (</a>; PDF; 2,1 MB). "Schrift Nummer 3" der <i>Schriftenreihe Elektronische Veröffentlichungen zur Geschichte Südasiens</i>, hrsg. v. Gita Dharampal-Frick (Generaleditorin) und Georg Berkemer (Serien-Herausgeber) der <i>Abteilung Geschichte Südasiens</i> des Südasien-Instituts der <a href="Ruprecht-Karls-Universit%C3%A4t" class="mw-redirect" title="Ruprecht-Karls-Universität">Ruprecht-Karls-Universität</a> zu <a href="Heidelberg" title="Heidelberg">Heidelberg</a> S. 11 und <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070724065838/http://www.theravadanetz.de/txt_TitelAnreden.html"><i>hier</i></a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> des <span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.theravadanetz.de%2Ftxt_TitelAnreden.html">Originals</a></span> vom 24. Juli 2007 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span> <b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.theravadanetz.de/txt_TitelAnreden.html">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.theravadanetz.de/txt_TitelAnreden.html">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Webachiv/IABot/www.theravadanetz.de</span></span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Santuttho Bhikkhu: <cite style="font-style:italic">Nighandu - Pali-Deutsch Wörterbuch</cite>. Hrsg.: Eigenverlag. 1. Auflage. Eigenverlag, Berlin 2017, ISBN 978-3-00-056697-4, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>557</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Thera+%28Pali%29&rft.au=Santuttho+Bhikkhu&rft.btitle=Nighandu+-+Pali-Deutsch+W%C3%B6rterbuch&rft.date=2017&rft.edition=1&rft.genre=book&rft.isbn=9783000566974&rft.pages=557&rft.place=Berlin&rft.pub=Eigenverlag" style="display:none"> </span></span>
</li>
</ol></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2019-05-18" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Thera_(Pali)&oldid=188688619">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>